“ Activism is engaging in healing work. It means putting our hands in the dough and not merely thinking or talking about making tortillas. It means creating spaces and times for healing to happen, espacios y tiempos to nourish the soul . . . It’s frustrating when healing doesn’t happen immediately. Some of us choose to slow down the healing work or choose not to heal because we’ve become familiar and comfortable with our wounds. We may be afraid that our entire life will change if we heal. And it will . . . plunge your hands into the mess, plunge your hands en la masa, into embodied practical material spiritual political acts. ”
Gloria Anzaldúa
Les plantes pousseront
à travers le béton
Car plantes nous sommes
Et nos feuilles elles assomment
Nous planterons - Nous hanterons
Sans enterrer - Nous serons
Sachez que mon astre s'est égaré en ce jour le plus court de l'année
Dans ce marché de planètes où l'ocean m'a déposé
la lumière de la pluie à inondé mon corps
lui permettant d'atteindre phosphorescence
d'être muté en larme pour assurer sa descendance
Representation
or the
inescapable
inescapable
If the Nile starts in my blood
As red as a filament
as flexible as a firmament
My real name ain’t Victoria
I am a dried-up spring called Mayanja
With egypt it goes as reminder of truth
To arrive in my new land
To remind me what i have lend
An identity, A futurity
But I’ll melt to become a memory
As red as a filament
as flexible as a firmament
My real name ain’t Victoria
I am a dried-up spring called Mayanja
With egypt it goes as reminder of truth
To arrive in my new land
To remind me what i have lend
An identity, A futurity
But I’ll melt to become a memory
As the resistance take shape
S.he chose to analyze society and fight
and
do things better
Dans ce marché de planètes où l'ocean m'a déposé
la lumière de la pluie à inondé mon corps
Lui permettant d'atteindre phosphorescence
d'être muté en larme pour assurer sa descendance
la lumière de la pluie à inondé mon corps
Lui permettant d'atteindre phosphorescence
d'être muté en larme pour assurer sa descendance
We live in a present where our pauses could ever last
Why can’t we remember our future if we can imagine our past
A défaut de pouvoir être
devra t-il se soumettre à paraitre
mais à défaire les défauts
je me retrouve encore dans le faux
Hier encore
j'ai attendu que le sol décide de mon sort
j'ai attendu que le sol décide de mon sort
Feminism really comes from, like, the existence of resistance,
the strength that comes from inequality , fearness and oppression
